葛仙翁巧借犁梢造金箔

葛仙翁巧借犁梢造金箔

    我们龙潭这一带打金箔和做金线的人家都知道葛仙翁这个人物。葛仙翁是确有其人的，叫葛洪，是个道家人物，懂得炼丹和医药，被誉为仙家。因为他是金箔的发明人，是金箔手艺人的祖师爷，所以过去金箔艺人每年都要祭拜葛仙翁。记得在1949年以前，龙潭街上有座花神庙，那个地方现在叫上街头，庙里塑的就是葛仙翁像。每年农忙一过，金箔金线的活计就要开始了，在这之前，人们必定先要去花神庙祭拜葛仙翁。家家户户会将打箔锤放在葛仙翁像前，点上香烛，跪拜一番，口中念念有词，祈祷葛仙翁保佑打箔顺利、制作金线顺利。
　 我从小听老父亲说过一个葛仙翁造金箔的故事，说起来挺有意思的。
　 传说，葛仙翁原先是个农家子弟，住在句容的乡下，龙潭过去也属于句容管辖，说来怕是也有点关联。年轻时的葛仙翁耕田种庄稼，勤奋好学，还时常琢磨炼丹方面的事儿。在金片利用方面，葛洪也特别关注，琢磨着怎么才能将黄金打得又薄又大，用以裹贴塑像。葛仙翁想，打金箔的关键要把黄金打薄，打得越薄越好，但不能打通。如果打得不薄就成了金片子，用它去贴塑佛像成本太高，一般有钱人家也负担不起。再说，金箔厚了，一旦贴上去还容易被贼人偷剥下来换钱用。
　 有一天，葛仙翁在田里耕田，他边耕田边思考着打金箔的问题。手中的犁使得得心应手，要耕得深或耕得浅，只要轻轻操纵好犁梢即可。只见那犁头一会儿翻卷着似浪花的泥土，一会儿像乘风破浪的船。葛洪把玩着圆圆的犁梢，忽有所悟：打箔如果有这样一个犁梢状的石头捻子，不是也能得心应手，要打多薄就有多薄吗？
　 想到这里，他将犁头一放，飞快跑回家中让石工赶制作一块特别的石头墩子，上面有一个犁梢状的小小圆疙瘩。他自己就用这个石头墩子打起箔来，这一打果真如他所想的那样得心应手，打得薄如蝉翼。他心喜：这才是真正的金箔！
　 南京人的金箔盛名在外，成为世界金箔之乡，或许与这个犁梢状的小疙瘩有关呢。
    （口述：李兴旺 搜集整理：刘苏华 原载《栖霞新编民间故事集萃》）